DRIVEN BASE

เด็นโซ่ประกาศผลการดำเนินงานไตรมาสที่หนึ่ง

เมืองคาริยะ (ประเทศญี่ปุ่น)  ― บริษัท เด็นโซ่ คอร์ปอเรชั่น ประกาศผลการดำเนินงานทั่วโลกของไตรมาสที่หนึ่ง สิ้นสุด ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2560 สำหรับปีงบประมาณที่จะสิ้นสุด ณ วันที่ 31 มีนาคม 2561 สรุปดังนี้

  • รายได้รวม 1,164,900 ล้านเยน (10,400 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพิ่มขึ้น 6.6 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว
  • กำไรจากการดำเนินงานรวม 93,200 ล้านเยน (831.8 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพิ่มขึ้น 38.6 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว
  • กำไรส่วนที่เป็นของบริษัทใหญ่รวม 76,700 ล้านเยน (684.8 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพิ่มขึ้น 66.3 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

“จากการผลิตรถยนต์ที่เพิ่มมากขึ้นและการขยายตัวของยอดขายตลอดจนกำไรจากการดำเนินงาน อันเนื่องมาจากปริมาณการผลิตที่เพิ่มขึ้นและความพยายามในการลดต้นทุน ทำให้รายได้ของเด็นโซ่เพิ่มขึ้น” นายยะซุชิ มัตซุอิ กรรมการบริหาร บริษัท เด็นโซ่ คอร์ปอเรชั่น กล่าว

ในประเทศญี่ปุ่น การเพิ่มขึ้นของปริมาณการผลิตส่งผลให้มีรายได้เพิ่มขึ้นถึง 675,700 ล้านเยน (6,000 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพิ่มขึ้น 9.6 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว และผลจากการเพิ่มขึ้นของปริมาณการผลิตและความพยายามต่าง ๆ ในการลดต้นทุน ทำให้มีกำไรจากการดำเนินงานจำนวน 37,400 ล้านเยน (333.5 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพิ่มขึ้น 163.8 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

ในทวีปอเมริกาเหนือ แม้ว่าจะไม่สามารถพยากรณ์เศรษฐกิจได้ แต่การเพิ่มขึ้นของการผลิตรถยนต์ส่งผลต่อการเพิ่มขึ้นของรายได้ถึง 281,000 ล้านเยน (2,500 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพิ่มขึ้น 5.6 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว และเป็นผลให้มีกำไรจากการดำเนินงานรวม 17,000 ล้านเยน (151.5 ล้านเหรียญสหรัฐ) หรือเพิ่มขึ้น 2.3 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

ในทวีปยุโรป การเพิ่มขึ้นของการผลิตรถยนต์อันเนื่องมาจากการฟื้นตัวในระดับปานกลางของตลาด เป็นผลให้มีรายได้เพิ่มขึ้นถึง 159,600 ล้านเยน (1,400 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพิ่มขึ้น 3.3 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว อย่างไรก็ตาม ผลจากค่าเสื่อมราคาที่เพิ่มขึ้น ทำให้มีกำไรจากการดำเนินงาน 5,800 ล้านเยน (52.1 ล้านเหรียญสหรัฐ) ลดลง 14.7 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

ในทวีปเอเชีย การเพิ่มขึ้นของการผลิตรถยนต์และการขยายตัวของยอดขาย ส่งผลให้มีรายได้เพิ่มขึ้น 299,600 ล้านเยน (2,700 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพิ่มขึ้น 7.7 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว และจากการเพิ่มขึ้นของปริมาณการผลิต ส่งผลให้มีกำไรจากการดำเนินงานรวม 28,500 ล้านเยน (254.5 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพิ่มขึ้น 16.5 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

สำหรับในภูมิภาคอื่น ๆ โดยมีทวีปอเมริกาใต้เป็นส่วนใหญ่ ซึ่งรวมทั้งประเทศบราซิลและประเทศอาร์เจนติน่า มีรายได้รวม 19,100 ล้านเยน (170.8 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพิ่มขึ้น 21.9 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว รวมมีกำไรจากการดำเนินงาน 3,300 ล้านเยน (29.9 ล้านเหรียญสหรัฐ)

“เมื่อพิจารณาความเคลื่อนไหวล่าสุดของตลาดแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ และการเพิ่มขึ้นของการผลิตรถยนต์ เราจึงตัดสินใจปรับขึ้นประมาณการผลการดำเนินงานทั้งครึ่งปีแรกและตลอดทั้งปี” นายมัตซุอิ กล่าว

(อัตราการคำนวณแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศในการประมาณการผลการดำเนินงานครึ่งปีแรกคือ 111 เยนต่อ 1 เหรียญสหรัฐ และ 121 เยน ต่อ 1 ยูโร และอัตราที่ใช้คำนวณสำหรับทั้งปีงบประมาณคือ 110 เยน ต่อ 1 เหรียญสหรัฐ และ 121 เยน ต่อ 1 ยูโร)

ประมาณการงบการเงินสิ้นสุด ณ วันที่ 31 มีนาคม 2561

 

ประมาณการครึ่งปีแรก
(ฉบับแก้ไข)

ประมาณการทั้งปี
(ฉบับแก้ไข)

การเปลี่ยนแปลง
จากปีงบประมาณที่แล้ว

รายได้

2,330,000 ล้านเยน

(20,800 ล้านเหรียญสหรัฐ)

4,740,000 ล้านเยน

(42,300 ล้านเหรียญสหรัฐ)

+212,900 ล้านเยน

(+4.7 เปอร์เซ็นต์)

กำไรจากการดำเนินงาน

161,000 ล้านเยน

(1,400 ล้านเหรียญสหรัฐ)

353,000 ล้านเยน

(3,200 ล้านเหรียญสหรัฐ)

+22,400 ล้านเยน

(+6.8 เปอร์เซ็นต์)

กำไรก่อนภาษีเงินได้

179,000 ล้านเยน

(1,600 ล้านเหรียญสหรัฐ)

388,000 ล้านเยน

(3,500 ล้านเหรียญสหรัฐ)

+27,100 ล้านเยน

(+7.5 เปอร์เซ็นต์)

กำไรส่วนที่เป็นของ
บริษัทใหญ่

123,000 ล้านเยน

(1,100 ล้านเหรียญสหรัฐ)

280,000 ล้านเยน

(2,500 ล้านเหรียญสหรัฐ)

+22,400 ล้านเยน

(+8.7 เปอร์เซ็นต์)

หมายเหตุ:

การประมาณการดังกล่าวนี้เป็นการคาดการณ์จากฐานข้อมูลตามวันที่ประกาศซึ่งผลที่เกิดขึ้นจริงอาจแตกต่างจากนี้เนื่องจากปัจจัยต่าง ๆ ที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต อัตราค่าเงินเหรียญสหรัฐคิดที่ 112.19 เยน ต่อ 1 เหรียญสหรัฐ ซึ่งเป็นอัตราแลกเปลี่ยนโดยประมาณที่ใช้กันในตลาดแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศที่กรุงโตเกียว ณ วันที่ 31 มีนาคม 2560

เกี่ยวกับบริษัท เด็นโซ่ คอร์ปอเรชั่น

บริษัท เด็นโซ่ คอร์ปอเรชั่น มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่เมืองคาริยะ จังหวัดไอจิ ประเทศญี่ปุ่น เป็นผู้ผลิตและพัฒนาอุปกรณ์ชิ้นส่วนยานยนต์และเทคโนโลยีชั้นนำของโลกในกลุ่มสินค้าด้านระบบปรับอากาศ ระบบส่งกำลัง ระบบไฟฟ้า ระบบอิเล็กทรอนิกส์ ระบบสารสนเทศและความปลอดภัย ซึ่งมีลูกค้าเป็นผู้ผลิตยานยนต์ระดับโลก กลุ่มบริษัทเด็นโซ่มีมากกว่า 200 สาขาใน 38 ประเทศทั่วโลก (รวมทั้งในประเทศญี่ปุ่น) และมีพนักงานประมาณ 150,000 คน มียอดขายทั่วโลกประจำปีงบประมาณสิ้นสุด ณ วันที่ 31 มีนาคม 2560 ทั้งสิ้น 40,400 ล้านเหรียญสหรัฐ โดยใช้งบลงทุนเพื่อการวิจัยและการพัฒนาจำนวน 9.0 เปอร์เซ็นต์ของยอดขายทั่วโลกในปีงบประมาณที่ผ่านมาและเปิดจำหน่ายหุ้นสามัญที่ตลาดหุ้นโตเกียวและนาโกย่า ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.denso.com หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์ข่าวสารของเด็นโซ่ได้ที่ www.denso.com/global/en/news/media-center/