เมืองคาริยะ (ประเทศญี่ปุ่น) ― บริษัทผู้ผลิตและพัฒนาอุปกรณ์ชิ้นส่วนยานยนต์ระดับโลก บริษัท เด็นโซ่ คอร์ปอเรชั่น ประกาศผลการดำเนินงานทั่วโลกสำหรับผลการดำเนินงาน 9 เดือนของปีงบประมาณที่จะสิ้นสุด ณ วันที่ 31 มีนาคม 2561 สรุปดังนี้

• รายได้รวม 3,699,100 ล้านเยน (32,700 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพิ่มขึ้น 11.7 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว
• กำไรจากการดำเนินงานรวม 314,600 ล้านเยน (2,800 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพิ่มขึ้น 27.1 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว
• กำไรส่วนที่เป็นของบริษัทใหญ่รวม 251,300 ล้านเยน (2,200 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพิ่มขึ้น 31.6 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

“รายได้ของเด็นโซ่ที่เพิ่มขึ้นนี้ เป็นผลมาจากปริมาณการผลิตยานยนต์และยอดขายที่เติบโตมากขึ้น นอกจากนี้ บริษัทย่อยที่รวมเข้าใหม่ยังสนับสนุนรายได้ให้เพิ่มสูงขึ้น อีกทั้งกำไรจากการดำเนินงานของเด็นโซ่ก็พบว่าเพิ่มขึ้นด้วย ทั้งนี้ เป็นผลมาจากปริมาณการผลิตที่เพิ่มขึ้นร่วมกับความพยายามในการลดต้นทุนต่าง ๆ ของบริษัท” นายยะซุชิ มัตซุอิ กรรมการบริหาร บริษัท เด็นโซ่ คอร์ปอเรชั่น กล่าว

ในประเทศญี่ปุ่น จากการเพิ่มขึ้นของปริมาณการผลิตยานยนต์และผลการดำเนินงานของบริษัทย่อยที่รวมเข้าใหม่ส่งผลให้มีรายได้เพิ่มขึ้นถึง 2,231,700 ล้านเยน (19,700 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพิ่มขึ้น 12.6 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว และผลจากการเพิ่มขึ้นของปริมาณการผลิตตลอดจนความพยายามในการลดต้นทุนต่าง ๆ ก่อให้เกิดกำไรจากการดำเนินงานทั้งสิ้น 161,100 ล้านเยน (1,400 ล้านเหรียญสหรัฐ) ปรับปรุงจากเดิม 50.8 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

ในทวีปอเมริกาเหนือ การขยายตัวของยอดขายนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของรายได้ถึง 840,200 ล้านเยน (7,400 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพิ่มขึ้น 7.5 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว แต่ในส่วนกำไรจากการดำเนินงานจำนวน 31,200 ล้านเยน (300 ล้านเหรียญสหรัฐ) ซึ่งลดลง 28.3 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว เป็นผลมาจากการเพิ่มขึ้นของค่าเสื่อมราคา

ในทวีปยุโรป จากการเพิ่มขึ้นของทั้งปริมาณการผลิตยานยนต์และการขยายตัวของยอดขายเป็นผลให้มีรายได้เพิ่มขึ้นถึง 476,800 ล้านเยน (4,200 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพิ่มขึ้น 14.4 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว แต่เนื่องจากมีการเพิ่มขึ้นของค่าเสื่อมราคา จึงส่งผลต่อการลดลงของกำไรจากการดำเนินงานถึง 14,000 ล้านเยน (100 ล้านเหรียญสหรัฐ) หรือลดลง 1.9 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

ในทวีปเอเชีย เนื่องจากมีการเพิ่มขึ้นทั้งการผลิตยานยนต์และการขยายตัวของยอดขาย จึงทำให้มีรายได้เพิ่มขึ้นถึง 973,900 ล้านเยน (8,600 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพิ่มขึ้น 16.0 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว และจากผลของการเพิ่มขึ้นของปริมาณการผลิตนั้น ก่อให้เกิดกำไรจากการดำเนินงานรวมทั้งสิ้น 100,600 ล้านเยน (900 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพิ่มขึ้น 25.0 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

สำหรับในภูมิภาคอื่น ๆ ซึ่งมีทวีปอเมริกาใต้ รวมทั้งประเทศบราซิลและประเทศอาร์เจนติน่าเป็นหลัก มีรายได้รวม 61,500 ล้านเยน (500 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพิ่มขึ้น 31.2 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว มีกำไรจากการดำเนินงานรวม 11,300 ล้านเยน (100 ล้านเหรียญสหรัฐ)

“เมื่อพิจารณาถึงผลการดำเนินงานไตรมาสที่สาม รวมถึงการเปลี่ยนแปลงของตลาดแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศที่เกิดขึ้นล่าสุด เราจึงตัดสินใจปรับประมาณการรายได้ตลอดทั้งปีอีกครั้ง” นายมัตซุอิ กล่าว

(อัตราการคำนวณแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศที่ใช้คำนวณสำหรับทั้งปีงบประมาณ คือ 111 เยนต่อ 1 เหรียญสหรัฐ และ 128 เยนต่อ 1 ยูโร)

หมายเหตุ:

การประมาณการดังกล่าวนี้เป็นการคาดการณ์จากฐานข้อมูลตามวันที่ประกาศซึ่งผลที่เกิดขึ้นจริงอาจแตกต่างจากนี้เนื่องจากปัจจัยต่าง ๆ ที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต อัตราค่าเงินเหรียญสหรัฐคิดที่ 113.00 เยน ต่อ 1 เหรียญสหรัฐ ซึ่งเป็นอัตราแลกเปลี่ยนโดยประมาณที่ใช้กันในตลาดแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศที่กรุงโตเกียว ณ วันที่ 29 ธันวาคม 2560

เกี่ยวกับเด็นโซ่ คอร์ปอเรชั่น

บริษัท เด็นโซ่ คอร์ปอเรชั่น มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่เมืองคาริยะ จังหวัดไอจิ ประเทศญี่ปุ่น เป็นผู้ผลิตและพัฒนาอุปกรณ์ชิ้นส่วนยานยนต์และเทคโนโลยีชั้นนำของโลกในกลุ่มสินค้าด้านระบบปรับอากาศ ระบบส่งกำลัง ระบบไฟฟ้า ระบบอิเล็กทรอนิกส์ ระบบสารสนเทศและความปลอดภัย ซึ่งมีลูกค้าเป็นผู้ผลิตยานยนต์ระดับโลก กลุ่มบริษัทเด็นโซ่มีมากกว่า 200 สาขาใน 38 ประเทศทั่วโลก (รวมทั้งในประเทศญี่ปุ่น) และมีพนักงานประมาณ 150,000 คน มีผลประกอบการทั่วโลกประจำปีงบประมาณสิ้นสุด ณ วันที่ 31 มีนาคม 2560 ทั้งสิ้น 40,400 ล้านเหรียญสหรัฐ โดยใช้งบลงทุนเพื่อการวิจัยและการพัฒนาจำนวน 9.0 เปอร์เซ็นต์ของผลประกอบการทั่วโลกในปีงบประมาณที่ผ่านมาและเปิดจำหน่ายหุ้นสามัญที่ตลาดหุ้นโตเกียวและนาโกย่า ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.denso.com หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์ข่าวสารของเด็นโซ่ได้ที่ www.denso.com/global/en/news/media-center/