เมืองคาริยะ (ประเทศญี่ปุ่น) – บริษัทผู้ผลิตและพัฒนาอุปกรณ์ชิ้นส่วนยานยนต์ระดับโลก บริษัท เด็นโซ่ คอร์ปอเรชั่น ประกาศผลการดำเนินงานทั่วโลกสำหรับผลการดำเนินงาน 9 เดือนของปีงบประมาณที่จะสิ้นสุด ณ วันที่ 31 มีนาคม 2562 สรุปดังนี้

• รายได้รวม 3,979,000 ล้านเยน (35,800 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพิ่มขึ้น 7.6 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว
• กำไรจากการดำเนินงานรวม 243,500 ล้านเยน (2, 200 ล้านเหรียญสหรัฐ) ลดลง 22.6 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว
• กำไรส่วนที่เป็นของบริษัทใหญ่รวม 192,000 ล้านเยน (1,700 ล้านเหรียญสหรัฐ) ลดลง 23.6 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

“รายได้ของเด็นโซ่ เพิ่มขึ้นในทุกภูมิภาค มีผลเนื่องมาจากปริมาณการผลิตยานยนต์ทั่วโลก แม้ตลาดในภูมิภาคยุโรปและจีนจะชะลอตัว แต่บริษัทย่อยที่รวมเข้าใหม่อย่างเด็นโซ่เท็น ช่วยสนับสนุนรายได้ให้เพิ่มสูงขึ้น กำไรจากการดำเนินงานลดลงมีผลเนื่องมาจากการลงทุนเพื่อการเติบโตในอนาคตที่จะทำให้เราขึ้นเป็นผู้จัดจำหน่ายชั้นนำในอุตสาหกรรมการขับเคลื่อน และผลกำไรจากผลประกอบการตามช่วงระยะเวลาในปีที่ผ่านมา กับการเก็บค่าใช้จ่ายในช่วงเวลาที่ต่างกัน” นายยะซุชิ มัตซุอิ กรรมการบริหาร บริษัท เด็นโซ่ คอร์ปอเรชั่น กล่าว

ในประเทศญี่ปุ่น การเพิ่มขึ้นของยานยนต์ที่ติดตั้งผลิตภัณฑ์เพื่อความปลอดภัย เช่นเดียวกับผลกระทบจากการรวมเข้ากับบริษัทย่อยใหม่ ส่งผลให้รายได้รวมเพิ่มสูงขึ้นถึง 2,412,000 ล้านเยน (21,700 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพิ่มขึ้น 8.1 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ถึงแม้การเพิ่มขึ้นของปริมาณการผลิตและการลดต้นทุนการผลิต การเพิ่มการลงทุนเพื่อความเติบโตในอนาคตและผลกระทบจากผลประกอบการตามช่วงระยะเวลาในปีที่ผ่านมา ส่งผลให้ผลกำไรจากการดำเนินงานลดลง 97,800 ล้านเยน (882 ล้านเหรียญสหรัฐ) ลดลงจากปีที่แล้ว 39.3 เปอร์เซ็นต์  

ในทวีปอเมริกาเหนือ ปริมาณการผลิตเพิ่มขึ้นและการขยายตัวของตลาดนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของรายได้รวมถึง 904,000 ล้านเยน (8,100 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพิ่มขึ้น 7.6 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว กำไรจากผลการดำเนินงานรวม 222,000 ล้านเยน (1,997 ล้านเหรียญสหรัฐ) ลดลง 28.8 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว มีผลเนื่องมาจากการเพิ่มขึ้นของค่าใช้จ่ายในด้านการวิจัยและพัฒนาและการขยายการลงทุนเพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการผลิต

ในทวีปยุโรปรายได้รวมเท่ากับ 488,600 ล้านเยน (4,400 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพิ่มขึ้น 2.5 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว เป็นผลสืบเนื่องมาจากการพยายามลดต้นทุนการผลิต และช่วยให้กำไรจากผลการดำเนินงานรวมเพิ่มขึ้น 143,000 ล้านเยน (1,286 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพิ่มขึ้น 1.9 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

ในทวีปเอเชียการเพิ่มขึ้นของการผลิตยานยนต์นำไปสู่การเพิ่มขึ้นของรายได้รวมถึง 1,084,400 ล้านเยน (9,800 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพิ่มขึ้น 11.3 เปอร์เซ็นต์ เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ผลจากการเพิ่มขึ้นของยอดการผลิตและการพยายามลดต้นทุน ผลกำไรจากการดำเนินงาน ทำให้เกิดกำไร 1,022,000 ล้านเยน ( 9,193 ล้านเหรียญสหรัฐ)  เติบโตเพิ่มขึ้น 1.6 เปอร์เซ็นต์ เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

สำหรับในภูมิภาคอื่นๆ ทวีปอเมริกาใต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ประเทศบราซิลและ ประเทศอาร์เจนติน่า รายได้รวมเท่ากับ 529,000 ล้านเยน (4,759 ล้านเหรียญสหรัฐ) ลดลง 14.0 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว ผลกำไรจากการดำเนินงานเท่ากับ 8,700 ล้านเยน (783 ล้านเหรียญสหรัฐ) ลดลง 22.7 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

“เมื่อพิจารณาจากปัจจัยแวดล้อม เช่น แนวโน้มของตลาดและการเพิ่มขึ้นของราคาวัตถุดิบ เราจึงได้ปรับลดประมาณการรายได้ตลอดทั้งปีลง นายมัตซุอิ กล่าว”

(การคำนวณอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศที่ใช้คำนวณสำหรับทั้งปีงบประมาณ คือ 110 เยน ต่อ 1 เหรียญสหรัฐ และ 128 เยนต่อ 1 ยูโร)

หมายเหตุ:

การประมาณการดังกล่าวนี้เป็นการคาดการณ์จากฐานข้อมูลตามวันที่ประกาศซึ่งผลที่เกิดขึ้นจริงอาจแตกต่างจากนี้เนื่องจากปัจจัยต่างๆ ที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต อัตราค่าเงินเหรียญสหรัฐคิดที่ 111.13 เยน ต่อ 1 เหรียญสหรัฐ ซึ่งเป็นอัตราแลกเปลี่ยนโดยประมาณที่ใช้กันในตลาดแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศที่กรุงโตเกียว ณ วันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2561

เด็นโซ่ มีสำนักงานใหญ่ อยู่ที่เมือง คาริยะ จังหวัด ไอจิ ประเทศ ญี่ปุ่น มีบริษัทในเครือมากกว่า 220 บริษัท อยู่ใน 35 ประเทศ และ ในภูมิภาคต่างๆ (รวมทั้งในประเทศญี่ปุ่น) และ มีการจ้างพนักงาน ประมาณ 170,000 คนทั่วโลก ผลประกอบการจากยอดขายทั่วโลกจากปีงบประมาณ ณ วันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2561 รวมทั้งสิ้น 48,100 ล้านเหรียญสหรัฐ ในปีที่ผ่านมา เด็นโซ่ ได้ใช้งบประมาณ 8.8 เปอร์เซ็นต์ ของผลประกอบการจากยอดขายทั่วโลกในการวิจัยและพัฒนา โดยหุ้นสามัญของเด็นโซ่มีการซื้อขายทั้งที่ตลาดหลักทรัพย์ที่โตเกียว และตลาดหลักทรัพย์ที่นาโกย่า สำหรับข้อมูลอื่นๆ สามารถดูเพิ่มเติมได้จาก www.denso.com หรือเยี่ยมชมสื่ออื่นๆ ของเราได้ที่ www.denso.com/global/en/news/media-center/.